柳宗悦が『朝鮮とその芸術』を刊行して100周年を記念する展覧会。
柳宗悦は、25歳の時に知り合いの浅川伯教から送られた朝鮮の小さな素朴な味わいの染付の壺を見せられてから、朝鮮の工芸品に深く心を奪われるようになった。
やがてその興味は、朝鮮のみならず日本の工芸品にも向けられるようになり、民藝運動を始める大きなきっかけとなった。
会場には、柳が初めて朝鮮を訪れた時の石窟庵の調査ノート、「朝鮮人をおもう」などの文章の直筆の原稿、朝鮮の美術に関する柳の書籍、柳が朝鮮を訪れた時の写真、日本民藝館に収蔵されている朝鮮の工芸品などが展示されていた。
柳が朝鮮の工芸に出会った当時、朝鮮は日本の植民地で、柳のようにその文化を称賛する人物は、全くの少数派だった。
改造という雑誌に1922年に掲載された、ソウルの光化門取り壊しに反対する柳の文章は、当局によりその一部が伏字になっている。
そこまでして朝鮮の文化の素晴らしさを伝えようとした柳という人物は、時流に流されない、意志の強い人物であったことがよくわかる。
1924年に柳の念願だった朝鮮民族美術館が完成した。柳はその後、日本において民藝運動を起こすことに集中し、1936年に日本民藝館を開館する。
柳宗悦という人物の中で、朝鮮の美術や工芸やいかに重要な位置を占めていたのか、この展覧会で改めて時間することができた。
An exhibition commemorating the 100th anniversary of the publication of Muneyoshi Yanagi's "Korea and its Art".
Muneyoshi Yanagi became deeply fascinated by Korean crafts after being shown a small, rustic-looking Korean dyed pot sent by his acquaintance, Noritaka Asakawa, at the age of 25.
Eventually, his interest turned not only to Korean crafts but also to Japanese crafts, which became a major impetus for starting the Mingei movement.
At the venue, research notes from Seokguram Grotto when Yanagi visited Korea for the first time, handwritten manuscripts of sentences such as "I think of Koreans", books by Yanagi about Korean art, and photographs of Yanagi when he visited Korea. , Korean crafts stored in the Japan Folk Crafts Museum were exhibited.
At the time when Yanagi discovered Korean crafts, Korea was a Japanese colony, and those who admired its culture like Yanagi were in the minority.
A 1922 article by Yanagi opposing the demolition of Gwanghwamun Gate in Seoul, published in a magazine called Remodeling, has been partially redacted by the authorities.
It is clear that Yanagi, who went to such lengths to convey the splendor of Korean culture, was a strong-willed person who did not go with the times.
In 1924, Yanagi's long-awaited Korean Folk Art Museum was completed. Yanagi then concentrated on starting the Mingei movement in Japan and opened the Japan Folk Crafts Museum in 1936.
Through this exhibition, I was able to revisit how important the Korean arts and crafts were to Muneyoshi Yanagi.
コメント
コメントを投稿